You can group users by assigning tags to them. This can be useful, e.g. if you would like to know which users have certain abilities or if you would like to group users by teams (e.g. designers, developers, etc.).
To assign or create a tag click on a user and select the pencil in the user details. You can now select tags that are already in use or create new ones.